Quantum mechanical effects such as radioactive decay, or more generally: 'tunneling', display intriguing mathematical patterns. Researchers now show that a 40-year-old mathematical discovery can be used to fully encode and understand this structure.